BAKERSFIELD - Il-ħajja f'Bakersfield wara ħidma qasira fl-NFL ma kinitx tajba biex imexxi lura David Lee Deacon Turner.



Wara mill-inqas żewġ tużżani ħarba mal-liġi, Turner, ta’ 56 sena, inqatel quddiem ħanut ta’ konvenjenza il-Ħadd minn deputat tal-Kontea ta’ Kern wara li allegatament laqat uffiċjal b’borża li kien fiha żewġ bottijiet tal-birra.

Huwa kien tifel meraviljuż, qal il-kowċ tal-Kulleġġ Bakersfield Gerry Collins lil The Bakersfield Californian. Turner kien lagħab maċ-Cincinnati Bengals.





Bħala student-atleta, Turner rnexxa, tqattigħ id-difiżi fl-Iskola Għolja ta 'Shafter, il-Kulleġġ ta' Bakersfield u l-Università Statali ta 'San Diego. Iżda bħala adult, wara li lagħab fl-NFL mill-1978 sal-1980, kellu problemi biex isib postu fil-ħajja ċivili.

Ir-rekords tal-Qorti juru storja ta’ arrest li tiġġebbed lura għall-1986 għall-eks speċjalista running back u kick return. L-aktar reċenti, fis-17 ta’ Ġunju, kien għas-sewqan filwaqt li l-liċenzja tiegħu ġiet revokata minħabba kundanna talli saq taħt l-influwenza.



Il-Ħadd, id-deputati kienu qed jinvestigaw rapporti ta’ adoloxxenti li jitolbu lill-adulti biex jixtru l-alkoħol u s-sigaretti. Id-deputati avviċinaw lil Turner hekk kif ħareġ mill-maħżen ma’ ibnu ta’ 19-il sena u żagħżugħ ta’ 16-il sena li l-awtoritajiet ma identifikawx.

Id-deputati żammew lil Turner waqt li investigaw. Skont rapporti mill-uffiċċju tax-xeriff, Turner inizjalment ikkonforma mad-deputati iżda mbagħad iddeċieda li jitlaq.



Id-deputati qalu li seħħet ġlied meta ppruvaw iwaqqfu lil Turner. L-awtoritajiet qalu li d-Deputat Aaron Nadal intlaqat fuq wara ta’ rasu b’borża li żżomm żewġ bottijiet birra ta’ 24 uqija qabel ma d-Deputat Wesley Kraft ġibed l-pistola tiegħu u spara darbtejn lejn Turner.

Il-ħbieb u l-familja qalu lill-gazzetta li għandhom problemi biex jemmnu r-rakkont tal-awtoritajiet dwar l-istorja. Il-kowċ Collins qal, Id-deputat żgur ipprovokah. In-neputi Kevin Turner sejjaħ lil zijuh is-sinsla tal-familja tagħna.



Ix-Xeriff Donny Youngblood qal li l-investigaturi tad-dipartiment kienu qed jieħdu tejps minn video cameras fil-maħżen biex jaraw jekk l-inċident kienx irreġistrat. Qal li l-investigazzjoni mhux se tkun ta’ malajr, u se jirrevedi r-riżultati. Qal li apposta ma rriċerkax l-isfond kriminali ta’ Turner.

Irrid inħares lejha b'moħħ miftuħ u oġġettiv, qal Youngblood. Li jkollok rekord hija biċċa ċkejkna tal-puzzle, iżda mhux biċċa sinifikanti.



Huwa rrifjuta li jikkummenta direttament dwar l-investigazzjoni. Id-dipartiment ħareġ stqarrija li qal li Nadal ġie kkurat u rilaxxat fi sptar. Uffiċjali ma ddeskrivewx in-natura tal-ferita tiegħu.

Kraft jinsab fuq leave amministrattiv waqt li d-ditektifs tax-xeriff jinvestigaw l-isparatura.

Fl-1979, Turner indaqs għall-vantaġġ tal-kampjonat fir-ritorni tal-kick b'55. L-istess sena kien it-tieni fir-tarzni rushing b'1,149.

Lira għal lira kien b'saħħtu daqs kulħadd dak iż-żmien, qal l-ex sieħeb tat-tim u analista tar-radju Dave Lapham. Cincinnati.com .